Pages

2009年2月10日星期二

食譜: 芥辣鮮魷 (Stir-fry calamari in wasabi sauce)


唔好講笑,
onion2075.gif image by tonytsang_emotion
真係忙到停唔到手, 本來諗著考完試, 可以今日出食譜啦, 點知係公司真係忙到真係網都無時間上呀, 所以要等到係屋企, 先可以寫食譜

考試順順利利pass左啦, 好開心呀, 放下心頭大石呀, 讀左成個月, 個個星期日都特登抽時間去讀,

onion2065.gif image by tonytsang_emotion
好彩都無白費時間, 哈哈


今日哩個餸真係好亂o黎, 不過味道我覺得都唔差呀, 哈哈


個意念來自日本章魚丸呀, 哈哈, 我懶, 但又想食,

onion2043.gif image by tonytsang_emotion
咪淨係亂咁整個汁加啲魷魚頂吓檔啦, 哈哈, 估唔到都ok喎


魷魚筒點處理我講過好多次, 大家仲未知,

onion2026.gif image by tonytsang_emotion
或未睇過就記得去哩到睇下 >> "如果切魷魚筒" , 如果你戒花係戒外面, 魷魚就唔會曲, 你戒入面, 就會捲曲, 隨你喜歡而去處理啦


至於wasabi, 唔好咁早落, 否則就會無晒味, 都煮好, 先加入去兜兩吓就ok啦, 會香而不辣, 如果屋企有紫菜淨的話,

onion2022.gif image by tonytsang_emotion
不況剪碎佢加係面, 會仲好味呀


onion2016.gif image by tonytsang_emotion
試吓整啦, 真係唔錯呀, 哈哈, 簡單又好味呀

print_icon-over.gif image by tonytsang_emotion
 
(Password: tonytsang)
 tonytsang and kareny recipy
Prep 準備: 15 minutes |  Cook烹調: 25 minutes |  For 份量: 4 people 


材料 Ingredients
紅字代表有資料提供, 請按下去
(Click the red word to see more detail)

1- 魷魚筒2條 (2 calamari)

 tonytsang and kareny recipy
2- 蔥2條,去白, 切段 (2 green onion, stem off, cut into section)
 tonytsang and kareny recipy
3- 蒜蓉2湯匙 (2 tbsp minced garlic)
 tonytsang and kareny recipy
4- 青椒1個, 切絲 (1 green pepper, sliced)
 tonytsang and kareny recipy
5- 中洋蔥1個, 切件  (1 medium onion, cut into pieces)


汁料 Sauce
份量只供參考 (just for reference only)

 tonytsang and kareny recipy

1- 糖1湯匙 (1 tbsp of sugar)

 tonytsang and kareny recipy
2- 蛋黃醬2湯匙 (2 tbsp of mayonnaise) 
 tonytsang and kareny recipy

3- 白醋1/2茶匙 (1/2 tsp of white vinegar)
 tonytsang and kareny recipy
4- 饅魚醬2湯匙 (1 tbsp of unagi sauce)
 tonytsang and kareny recipy

5- 日本芥辣醬 1茶匙 (1 tsp of wasabi)
 


做法 Steps

 tonytsang and kareny recipy
1- 先將魷魚筒切半去骨, 戒花切件, 用醃蒜鹽(或鹽)和胡椒粉醃10分鐘備用, 快火落油(約1湯匙)起鑊, 放入魷魚炒熟(圖1), 盛起備用
 tonytsang and kareny recipy
2- 快火落油(約1湯匙)起鑊, 先炒香蒜蓉, 再加蔥, 洋蔥和1/3茶匙鹽炒軟 (圖2), 加入魷魚和汁料(除日本芥辣醬)兜勻(圖4), 熱透熄火, 再加入日本芥辣醬兜勻上碟
即成
 tonytsang and kareny recipy
1- Cut the Calamari in half.  Remove the soft bone and slice across the surface.  Cut it into pieces.  Marinade the calamari with some garlic salt (or salt) and white pepper for 10 minutes.  Heat the pan with 1 tbsp of oil over high heat.  Stir fry Calamari until done (fig.1).  Put it aside

 tonytsang and kareny recipy
2- Heat the pan with 1 tbsp of oil over high heat.  Stir fry the garlic until fragrant.  Stir fry the green onion and onion with 1/3 tsp of salt until soft (fig.2).  Stir in the calamari and sauce mix (expect the wasabi(fig.4).  Turn the heat off and stir in the wasabi.  Dish it up and serve it in hot.


貼士 Tips
1- 汁如能加點紫菜碎會更好
 tonytsang and kareny recipy
2- 按這裡查看 "
如果切魷魚筒"  
 tonytsang and kareny recipy
3- 按這裡查看 "
有關烹調術語"  的解釋
 tonytsang and kareny recipy
1- It will taste better by adding some shredded seaweed.
 
tonytsang and kareny recipy
2- Click here to understand 
how to cut the calamari .
 tonytsang and kareny recipy
3- Click here to understand what is (Cooking terms in this recipe)


Copyright © 通之廚房. All rights reserved.
網誌排行 top-bloggers.com



28 則留言:

  1. Si Man Chau 周斯敏2009年2月10日 下午6:19

    1111111!
    [版主回覆02/13/2009 00:45:00]犀利

    回覆刪除
  2. 2222222222
    [版主回覆02/13/2009 00:45:00]叻呀

    回覆刪除
  3. Si Man Chau 周斯敏2009年2月10日 下午6:33

    呵呵! 好耐都無第一啦、我都係忙到連上網都無時間、因為最近有新野做、加上有舊既、重邊有時間上網「玩」哩、不過我吾介意做多d野、當学野、経験係買吾到、要用時間去賺番黎既。 你讀一個月就Pass、讀書天才!
    [版主回覆02/13/2009 00:51:00]係呀, 做正經野緊要啲, 玩可以等遲啲先啦
    我唔係天才, 個課程比較淺啦, 同埋唔係啲咩program, 好短就可以讀完

    回覆刪除
  4. 岩我呀, 我only like日本芥辣架咋, 中西芥我都唔like!
    [版主回覆02/13/2009 00:51:00]咁就好啦

    回覆刪除
  5. 嘩~~~~~~我想學整心太軟呀~~~~~~~~~~~~~你會唔會寫宜個食普呀~
    [版主回覆02/13/2009 00:51:00]唔會

    回覆刪除
  6. 濃情朱古力碰上士多啤梨2009年2月10日 下午7:47

    依依...芥辣炒餸真係未試過呢..好特別呀..
    [版主回覆02/13/2009 00:52:00]只係最後加入有少少味咋

    回覆刪除
  7. 我一向對魷魚都麻麻地,不過你炒得又幾吸引喎!!!!!!!!!!!!
    [版主回覆02/13/2009 00:52:00]哈哈, 有機會就試吓啦

    回覆刪除
  8. 我唔食日本芥辣架, 仲好怕果陣味添!!
    [版主回覆02/13/2009 00:53:00]唔落都得喎

    回覆刪除
  9. i like it. will try to do.
    [版主回覆02/13/2009 00:53:00]good

    回覆刪除
  10. 通少...點解呢篇食譜有列印 icon既???
    [版主回覆02/13/2009 00:53:00]加番

    回覆刪除
  11. 你好,你識不識整"紅酒雞扒"呢?可以提供食譜嗎?因為我找了好久都找不到紅酒雞扒的食譜哦.....希望你幫到我,謝謝 :P
    [版主回覆02/13/2009 00:53:00]去我blog自己找一吓啦, 有就有, 無就無計

    回覆刪除
  12. 我有我的新空間2009年2月11日 上午1:02

    依家無得印列食譜嗱 ?
    [版主回覆02/13/2009 00:53:00]加番

    回覆刪除
  13. 俾咗咁多種醬汁調味,想唔好味都幾難,我鐘意吃魷魚,明天試試先。
    [版主回覆02/13/2009 00:53:00]記得試完話我知

    回覆刪除
  14. 恭賀你 pass 成功!
    [版主回覆02/13/2009 00:54:00]多謝你先

    回覆刪除
  15. 魷魚? 正呀!另外, 恭喜你成功PASS了!
    [版主回覆02/13/2009 00:54:00]多謝你呀

    回覆刪除
  16. 恭喜考試成功!
    [版主回覆02/13/2009 00:54:00]多謝你呀

    回覆刪除
  17. 正呀~好鍾意食日本芥辣...打邊爐都愛用佢..
    [版主回覆02/13/2009 00:54:00]咁就好啦

    回覆刪除
  18. 唔識洗切魷魚, 可以教我ma
    [版主回覆02/13/2009 00:54:00]上面講晒要點整, 自己睇啦

    回覆刪除
  19. 恭喜考試成功! 我都會試吓
    [版主回覆02/13/2009 00:54:00]多謝你呀

    回覆刪除
  20. 呵呵! 通少,恭喜您考試成功呀! 快些煮多兩味慶祝喇!
    [版主回覆02/13/2009 00:55:00]多謝你呀, 煮多兩味, 食唔晒呀

    回覆刪除
  21. 請問日本芥辣係咪綠色o個隻 ar
    [版主回覆02/13/2009 00:55:00]係

    回覆刪除
  22. 很想吃啊, 一定好好味!
    [版主回覆02/13/2009 00:55:00]真係唔錯

    回覆刪除
  23. 會唔會好通鼻o架??
    [版主回覆02/13/2009 00:55:00]唔會

    回覆刪除
  24. 通少, 請問如果無 饅魚醬,可吾可以唔落或用其它醬代替?因為我唔知咩是 饅魚醬呀。
    [版主回覆02/13/2009 00:55:00]terriyaki sauce

    回覆刪除
  25. 我哩排都無mood煮飯呀!
    祝情人節快樂!
    [版主回覆02/13/2009 00:55:00]多謝你呀

    回覆刪除
  26. 恭喜你 pass 咗個試! 芥辣我勁鐘意,等番去試下先,不過屋企無蛋黃醬 o咼,唔用得唔得呢?
    [版主回覆02/13/2009 22:53:00]多謝你, 蛋黃醬唔用唔得

    回覆刪除
  27. 恭喜!恭喜!唔會太遲恭喜你考到試喇!
    [版主回覆02/17/2009 11:29:00]多謝你呀

    回覆刪除
  28.  ur recipe is easy to follow - have both english and chinese! that's great!!
    [版主回覆02/27/2009 00:33:00]you are welcome.  Be careful for the english part. I have a lot of typo..hahaha

    回覆刪除